Terratec Cinergy HT PCMCIA

Terratec Cinergy HT PCMCIA


Producto cedido por Terratec España para su análisis.

Desde TodoHTPC siempre queremos analizar el mayor abanico de productos para vosotros, especialmente de los mejores fabricantes del mercado. Por eso hemos llegado a un acuerdo con la empresa Terratec, una de las marcas punteras en sintonizadores de TV, con un gran abanico de ellos, para poder probar en profundidad todos sus lanzamientos.

Fruto de ese acuerdo, nos ha llegado la Cinergy HT PCMCIA, una tarjeta híbrida para portátil.

Vamos a analizar esta tarjeta para ver su comportamiento en los entornos más habituales, así como ver que tal se comporta software que la acompaña.

 

 

Embalaje

El producto nos ha llegado en una caja bastante grande para el tamaño del producto.

Esta caja es vistosa y nos permite ver rápidamente tanto el producto como sus características principales.

 

 

Por la parte trasera nos viene una descripción más detallada de la tarjeta, en tres idiomas, incluyendo el español.

 

Esto es sólo el envoltorio, dentro tenemos una caja de cartón más grueso, acolchada en su parte baja y que contiene el producto dentro de un plástico de burbujas.

 

Como se puede observar, esta caja protege el producto bastante bien de golpes, evitando problemas principalmente en compras por correo.

 

Características

Sin más pasamos a ver las características principales del producto.

  • Conexión PCMCIA
  • Sintonización analógica, digital y radio FM
  • Permite planificar grabaciones y realizar timeshift
  • Guía Electrónica de Programas (EPG)
  • Teletexto
  • Alimentación (5 V) a través del propio bus PCMCIA
  • Grabadora de video digital con soporte completo MPEG2
  • Entradas de video analógico: S-Video y compuesto
  • Entrada de audio: estéreo
  • Soporta tanto Windows XP, como Vista (tanto en 32 como 64 bits)
  • Tamaño 120 x 53 x 8 mm.

 

Para obtener las características de forma más detalla podéis pasar por la Web del fabricante.

 

 

 

 

Lamentablemente no hay versión en español de estos datos.

Terratec Cinergy HT PCMCIA


Producto cedido por Terratec España para su análisis.

Desde TodoHTPC siempre queremos analizar el mayor abanico de productos para vosotros, especialmente de los mejores fabricantes del mercado. Por eso hemos llegado a un acuerdo con la empresa Terratec, una de las marcas punteras en sintonizadores de TV, con un gran abanico de ellos, para poder probar en profundidad todos sus lanzamientos.

Fruto de ese acuerdo, nos ha llegado la Cinergy HT PCMCIA, una tarjeta híbrida para portátil.

Vamos a analizar esta tarjeta para ver su comportamiento en los entornos más habituales, así como ver que tal se comporta software que la acompaña.

 

 

Embalaje

El producto nos ha llegado en una caja bastante grande para el tamaño del producto.

Esta caja es vistosa y nos permite ver rápidamente tanto el producto como sus características principales.

 

 

Por la parte trasera nos viene una descripción más detallada de la tarjeta, en tres idiomas, incluyendo el español.

 

Esto es sólo el envoltorio, dentro tenemos una caja de cartón más grueso, acolchada en su parte baja y que contiene el producto dentro de un plástico de burbujas.

 

Como se puede observar, esta caja protege el producto bastante bien de golpes, evitando problemas principalmente en compras por correo.

 

Características

Sin más pasamos a ver las características principales del producto.

  • Conexión PCMCIA
  • Sintonización analógica, digital y radio FM
  • Permite planificar grabaciones y realizar timeshift
  • Guía Electrónica de Programas (EPG)
  • Teletexto
  • Alimentación (5 V) a través del propio bus PCMCIA
  • Grabadora de video digital con soporte completo MPEG2
  • Entradas de video analógico: S-Video y compuesto
  • Entrada de audio: estéreo
  • Soporta tanto Windows XP, como Vista (tanto en 32 como 64 bits)
  • Tamaño 120 x 53 x 8 mm.

 

Para obtener las características de forma más detalla podéis pasar por la Web del fabricante.

 

 

 

 

Lamentablemente no hay versión en español de estos datos.

Página 2

El producto

El producto en sí es bastante simple. No requiere montajes ni cosas complicadas.

Es una única pieza con la forma habitual de las tarjetas PCMCIA.

 

Como vemos, dispone de un LED alargado en la parte superior, que se ilumina cuando está en uso. Describe la marca y el modelo en colores vistosos en la propia tarjeta.

También se aprecian unas ranuras de ventilación.

Si damos la vuelta a la tarjeta, vemos su parte inferior.

 

Es incluso más sencilla que la anterior, donde sólo destaca la pegatina con la marca y el modelo.

El perfil de esta tarjeta es el habitual en este tipo de productos.

 

Lo único destacable es la forma redondeada de la tarjeta, siendo bastante elegante y dando aspecto de buen acabado.

Si miramos la parte posterior, veremos la parte más importante de la tarjeta: la zona de conexiones.

 

Como vemos, de izquierda a derecha tenemos:

  • La toma de antena. Imprescindible para recibir la señal de televisión.
  • Una toma de video compuesto. Nos permite capturar vídeo.
  • Una toma de S-Video. Igualmente para capturar vídeo.
  • Una entrada de audio. Para capturar el audio del vídeo anterior.

 

Sí, porque este es uno de los puntos fuerte de la tarjeta.

No sólo es una sintonizadora, sino que también es una capturadora de vídeo.

Veamos, a continuación, qué accesorios acompañan a esta tarjeta.

Página 3

Accesorios

Los accesorios que acompañan a este producto son los mínimos imprescindibles.

 

Como se puede apreciar, incorpora un CD con drivers y software, una guía rápida en varios idiomas (incluyendo el español), y documentación sobre la garantía del producto.

Además, incorpora una antena portátil que nos puede ayudar a ver la televisión en determinadas situaciones.

 

Como podéis ver no es la antena habitual, flexible y con base ancha. Esto es así porque la tarjeta PCMCIA es mucho más robusta que un USB y nos podemos permitir este otro tipo de antenas.

La antena es plegable, y al desplegarla tenemos una longitud adecuada, no excesivamente grande.

 

Esta antena se conecta perfectamente a la tarjeta, quedando en la posición que deseemos para obtener una mejor sintonización.

En resumen, los accesorios son los mínimos necesarios. Notamos a faltar un mando a distancia para completar el producto, por lo que parece que Terratec deja este tipo de accesorios para un tercero (como podría ser el mando oficial de Microsoft).

Página 4

Las pruebas

Para las pruebas hemos utilizado un portátil Acer 5610z, un portátil de gama media compuesto por:

  • Intel Centrino (doble core 1,6Ghz)
  • 1Gb de RAM
  • 120Gb de disco duro
  • Intel Graphics Media Accelerator 950
  • Windows Vista Home Premium

Es un portátil actual, sin grandes alardes, para ver el comportamiento del producto en la gama media.

La tarjeta se introduce sin el mayor problema en la ranura PCMCIA del portátil.

 

El color blanco contrasta de forma elegante con el metalizado del portátil. La antena también encaja perfectamente, aunque puede girar sin mucho esfuerzo.

En nuestras pruebas no conseguimos detectar nada con la antena portátil y tuvimos que recurrir a una toma de antena estándar, aunque es debido a la debilidad de la señal que tenemos en nuestra zona. En grandes ciudades o núcleos con un repetidor no demasiado lejano, no tendrá demasiados problemas de recepción.

 

Al conectar la tarjeta al portátil, este la detectó automáticamente. Le indicamos donde estaban los drivers y en un minuto teníamos ya la tarjeta lista para funcionar.

Para las pruebas, hemos decidido usar los dos front-end más utilizados (Media Center incorporado en Vista, y MediaPortal como software libre), así como el propio software que acompaña al producto.

Página 5

Las pruebas en Windows Vista Media Center

Hemos empezado con el front-end principal del mercado. Media Center ha detectado correctamente el sintonizador y no nos ha dado ningún problema.

Como es habitual, los fabricantes pruebas sus sintonizadoras para que funcionen correctamente en este software, por lo que al sintonizar no hemos tenido problemas, ni en analógico ni en digital.

 

 

Igualmente, su visualización, grabación o cambio de canales ha sido suave y preciso.

 

En cuanto a la calidad de imagen obtenida, en el apartado digital, como siempre hemos dicho, depende de los codecs que tengamos instalados.

En cuanto a la analógica, hemos tenido una imagen casi libre de ruido, con colores nada saturados y una definición bastante precisa. Al ser un portátil el equipo de pruebas la calidad de imagen no es comparable a un CRT, con lo cual nuestras pruebas en este aspecto pueden quedar algo cojas, pero hemos de decir que nos hemos sentido satisfechos con lo que hemos visto. Veremos más capturas durante el resto del análisis.

En resumen, ningún problema si vas a usar esta tarjeta bajo el Media Center de Windows Vista.

Página 6

Las pruebas en MediaPortal

Al contrario de lo que suele ser habitual en nuestros análisis, MediaPortal, en su versión 0.2.3.0 RC3 (la última estable), ha detectado la tarjeta inmediatamente.

Nos ha detectado tanto la parte analógica como la digital.

 

 

La sintonización analógica tampoco ha dado problemas, teniendo rápidamente la lista de canales disponibles.

 

 

Por otra parte, la sintonización digital tampoco ha tenido problemas, y nos ha permitido obtener los canales disponibles en nuestra zona.

 

 

En cuanto a la visualización, tampoco hemos tenido problemas.

 

Hemos podido disfrutar de la visualización sin problemas, tanto en digital como analógico.

Los comentarios sobre la calidad de imagen que podríamos hacer son los mismos que hemos realizado para Media Center, ya que la tarjeta no se ha visto afectada por uno u otro software.

Por primera vez en bastante tiempo, estamos ante una tarjeta que no ha dado problemas en MediaPortal, con lo cual no tenemos ninguna queja para Terratec relacionada con este aspecto.

Página 7

Las pruebas en Terratec HomeCinema

El software de Terratec permite explotar todas las características de sus sintonizadoras. Es un software no diseñado para manejarse a distancia, como viene siendo habitual, al contrario de los dos front-end ya comentados.

Este software permite realizar la sintonización analógica y digital, así como ver la guía de programas emitida por DVB-T o la disponible en tvtv.com (bajo suscripción). También permite visualizar teletexto.

 

El programa en si mismo, es bastante sencillo e intuitivo de configurar, aunque lo que es su uso puede resultar un poco lioso al principio.

 

El software está completamente traducido a un buen español, con lo que se facilita la adaptación al programa.

El panel de control es similar a otros fabricantes, con lo cual no causará problemas para los habituados a otras sintonizadoras.

 

 

Permite programar grabaciones, visualizar las ya realizadas, capturar imágenes, etc. Además, incorpora un OSD al estilo de los televisores.

Todo lo que podamos necesitar en cuanto usar el portátil como televisión lo tenemos aquí.

 

La calidad de imagen es la ya comentada en este análisis, no viéndose afectada por el software de Terratec de ningún modo.

Uno de los puntos más espectaculares es que al ser un doble sintonizador, podremos hacer uso de la función PIP (Picture in Picture).

 

 

Aquí podemos ver en pantalla central un canal digital, y en la ventana superior izquierda uno analógico.

En general, el software es bueno, aunque notamos a faltar un interfaz que se pueda manejar a distancia, pero hemos quedado bastante satisfechos por lo demás con su funcionamiento.

Si queréis saber más detalles sobre este software, podéis descargaros su manual de la web de Terratec donde podréis ver todas las características aquí comentadas.

Página 8

Conclusiones

Estamos ante un buen producto. En nuestras pruebas no ha provocado el más mínimo error.

Por lo que parece, Terratec ha hecho un buen trabajo para adaptar sus drivers a Vista, ya que todo ha funcionado perfectamente.

Bajo Windows Vista Media Center, como suele ser habitual en la mayoría de productos, todo ha funcionado sin problemas. Ha sintonizado todos los canales, tanto en analógico como en digital, permitiendo su visualización sin problemas con una calidad más que aceptable incluso en analógico, que es donde se puede apreciar la calidad de la sintonizadora. La señal no ha tenido apenas ruido y los colores han sido correctos, sin excesiva saturación ni falta de contraste.

MediaPortal suele ser un software problemático con las tarjetas, pero este no ha sido el caso. Nos ha dejado añadir tanto la tarjeta analógica como la digital, sintonizando en ambas sin problemas y permitiendo ver la televisión con el front-end líder del software libre.

En cuanto al software de Terratec, como se podía suponer al ser de la propia casa, ha seguido la estela de los dos front-end anteriores funcionando sin problemas.

Algunas tarjetas PCMCIA antiguas incluían un pequeño ventilador para refrigerarse. Este no es el caso, la tarjeta es totalmente silenciosa, ideal para el uso que se le va a dar.

Si tenemos que buscar algo negativo, lo podemos focalizar en dos puntos. El primero, el software de Terratec, que aunque funciona perfectamente, y permite utilizar todas las características de la tarjeta, deberían ir pensando en las casas en crear software que se pueda manejar a distancia, con pocas teclas o un mando a distancia. Aunque esto es más bien una reflexión propia ya que hay gente que sigue prefiriendo el estilo clásico de software, así que no lo pondremos como punto negativo.

El segundo punto negativo es, como hemos comentado, que no incorpora mando a distancia. Esto debería dejar de ser excepcional en productos externos e incorporarlos de forma habitual como suelen hacer las sintonizadoras internas.

En definitiva, un producto recomendado por TodoHTPC, que si no obtiene un sobresaliente es por la falta ya comentada del mando a distancia.

 

Sólo nos queda dar las gracias a Cristina Morós, de ARCH MEDIA PRO por la oportunidad que nos ha brindado al poder analizar este y otros productos de Terratec.

NOS GUSTANO NOS GUSTA
Envoltorio protege de golpes, con descripción clara del producto en españolNo incorpora mando a distancia
Sintonización tanto analógica, como digital, como radio FM
Incorpora antena portátil
Detección e instalación perfecta, incluso en el nuevo Windows Vista
Software propio que nos permite utilizar inmediatamente la tarjeta
Funciona en Media Center y Media Portal
También es capturadora de vídeo
Doble sintonizador (soporta PIP)
Drivers para XP, Vista y Vista x64

 

Puntos:

  • Calidad: 9
  • Acabado/diseño: 8
  • Prestaciones: 8
  • Precio: 7

Nota final:

 

 

Documento realizado por McGiverGim para TodoHTPC.

Fotos y texto: McGiverGim

Publicación: pildo

Noviembre 2007

Last modification: Lun 23 Jul 2012